Asisten menteri Peter Mandelson mengirimkan kepada Jeffrey Epstein salinan pidato pemerintah sebelum pidato itu disampaikan kepada publik, hanya beberapa hari setelah financier pedofil itu dibebaskan dari penjara, dokumen yang ditemukan oleh Sky News tampaknya menunjukkan.
Asisten itu menandatangani pesan sebagai asisten eksekutif kepada sekretaris negara di email yang tampaknya dikirim dari alamat pemerintah ke akun Gmail Epstein.
Waktu pengiriman email menunjukkan bahwa itu dikirim pada 24 Juli 2009, hanya dua hari setelah Epstein meninggalkan penjara karena pelanggaran seksual.
Politik langsung: Klik di sini untuk pembaruan terbaru
Tidak ada indikasi kesalahan di pihak asisten.
Lord Mandelson saat ini sedang diselidiki polisi karena pelanggaran dalam jabatan publik.
Email dari asisten Lord Mandelson kepada Epstein mengatakan: “Peter telah meminta saya untuk meneruskan pidato terlampir yang akan disampaikannya pada hari Senin. Terima kasih.”
Nama pidato terlampir adalah BirkbeckFINAL.doc, dan subjek email tersebut adalah HE Speech – kemungkinan referensi untuk pendidikan tinggi.
Tiga hari kemudian, Lord Mandelson menyampaikan pidato di Birkbeck, Universitas London, di mana ia menguraikan harapan pemerintah bahwa biaya universitas akan meningkat, dan bahwa kursus universitas Inggris harus dipasarkan secara global, menurut laporan kontemporer dari FT.
Saat itu sebagai sekretaris bisnis, ini merupakan pidato pertama Lord Mandelson tentang pendidikan tinggi, setelah baru saja mengambil area tersebut dalam tanggung jawabnya.
Di bagian bawah email, yang merupakan yang pertama dalam rantai email ini, terdapat footer yang menyatakan bahwa email tersebut dikirim dari Jaringan Intranet Aman Pemerintah.
Baca lebih lanjut:
Mandelson diminta untuk memberikan kesaksian dalam penyelidikan Epstein di AS
Apa yang dikatakan berkas Epstein tentang Lord Peter Mandelson?
Mandelson keluar dari Partai Buruh
Orang-orang yang bekerja di sektor pendidikan tinggi pada saat itu tidak dapat mengatakan apakah pandangan awal mengenai pidato tersebut akan memberikan keunggulan finansial kepada Epstein.
Email-email yang terdapat dalam berkas Epstein menunjukkan Lord Mandelson mendekatinya untuk meminta nasihat tentang berbagai topik.
Nick Hillman, yang bekerja untuk tim pendidikan bayangan Partai Konservatif pada saat itu, mengatakan kepada Sky News: “Saya tidak dapat memahami mengapa Peter Mandelson berpikir ini akan menarik bagi orang-orang yang memiliki kekuasaan untuk menggerakkan pasar.”
Sky News meminta Kantor Kabinet untuk menyelidiki pidato yang dikirimkan di luar pemerintah, tetapi dirujuk ke penyelidikan polisi tentang pelanggaran dalam jabatan publik, yang sejauh ini hanya mengidentifikasi Lord Mandelson sebagai yang terhubung.
Polisi Metropolitan merujuk Sky News ke pernyataan sebelumnya, yang menyatakan: “Ini akan menjadi penyelidikan yang kompleks yang memerlukan pengumpulan dan analisis bukti lebih lanjut yang signifikan.
“Akan memerlukan waktu untuk melakukan pekerjaan ini secara komprehensif dan kami tidak akan memberikan komentar yang terus-menerus.”
Ditanya tentang kemungkinan bahwa pidato tersebut melanggar hukum, para ahli hukum mengatakan bahwa ambang untuk penuntutan atas pelanggaran dalam jabatan publik sangat tinggi.
👉 Klik di sini untuk mendengarkan Disfungsi Pemilihan di aplikasi podcast Anda 👈
Jo Grady, kepala Serikat Universitas dan Perguruan Tinggi, mengatakan kepada Sky News: “Ini adalah contoh lain dari kedekatan Mandelson dengan pedofil yang telah dihukum, dan dia harus diminta untuk menjelaskan mengapa dia memberikan Epstein pandangan awal tentang pidatonya tentang pendanaan pendidikan tinggi.
“Pikiran kita harus selalu bersama para korban yang telah menderita di tangan orang-orang kuat dan penuh kekuasaan ini. Tetapi kita juga tidak boleh melupakan bahwa dampak Mandelson terhadap kehidupan publik telah merusak, dan ini termasuk pendidikan tinggi.”
Sky News telah mendekati asisten menteri untuk memberikan komentar.
