
Seorang anggota geng yang dijatuhi hukuman penjara seumur hidup karena membunuh dua pemuda setelah salah mengira mereka sebagai saingan telah mendapatkan hukuman tambahan karena menganiaya seorang supir taksi dalam serangan terpisah.
Jason Furtado, 29, membantu merencanakan penyergapan yang mengakibatkan Leonardo Reid, 15, dan Klevi Shekaj, 23, ditikam hingga mati di lokasi syuting video musik di Archway, utara London, pada malam 29 Juni 2023.
Dia dijatuhi hukuman penjara selama setidaknya 34 tahun di akhir persidangan yang berlangsung lama di Old Bailey.
Tetapi si pembunuh kembali ke pengadilan pada hari Kamis setelah mengaku bersalah atas GBH dengan niat terkait serangan terhadap seorang supir Uber tiga bulan sebelum pembunuhan.
Hakim distrik Emma Deacon KC memberikan hukuman tambahan tiga tahun untuk serangan tersebut di Pengadilan Tinggi Wood Green.
Dia mengatakan kepada Furtado: ‘Ini adalah tindakan kejahatan yang sangat keras dari Anda terhadap Tuan Edwards tanpa proporsi terhadap kenyataan – yaitu bahwa Anda ditantang oleh seorang supir taksi karena mengetuk-ngetuk kaca depannya.’
Furtado, yang berada di antara sekelompok orang yang menghirup nitrous oxide, telah menyerang Tuan Edwards setelah dia menjatuhkan seorang penumpang di luar klub di Islington, utara London, pada Maret 2023 sekitar pukul 3.30 pagi.
Hakim berkata Furtado ‘melemparkan tabung gas ke arahnya dan Anda memukul kepalanya dengan itu’.
Tuan Edwards jatuh ke tanah tetapi Furtado memukulnya berkali-kali, termasuk di kepala, dan ‘melindas kepalanya setidaknya dua kali’.
Dia kemudian berguling dari trotoar ke jalan.
Tuan Edwards kemudian dilindas oleh mobil yang dikemudikan oleh pacar Furtado, Charlotte Sibley, kata pengadilan.


Berita terbaru London
Untuk mendapatkan berita terbaru dari ibukota, kunjungi pusat berita London Metro.
Furtado telah mengaku bersalah atas menyebabkan cedera tubuh yang parah (GBH) dengan niat sementara Sibley, 28, dari Hackney, London timur, telah mengaku bersalah atas tuduhan mengemudi sembarangan.
Jaksa penuntut Martyn Bowyer mengatakan: ‘Tuan Edwards tidak ingat apa-apa sampai ia terbangun di rumah sakit.’
Sibley didenda £750 dan dicabut izin mengemudinya selama enam bulan oleh hakim yang mengatakan tidak kurang dari “ajaib bahwa dia tidak mengalami cedera akibat mengemudikan kendaraan Anda”.
Sibley, yang saat itu hamil tiga bulan, kemudian memberitahu polisi bahwa telah terjadi pertengkaran antara beberapa pria dan dia dalam keadaan ‘takut dan bingung’ ketika dia melarikan diri dan melindas kaki Tuan Edwards.
Hakim menggambarkan pengemudian Sibley sebagai ‘sepenuhnya tidak bertanggung jawab’, melibatkan ‘manuver yang tidak aman’ dan bahwa pertengkaran telah berhenti pada saat dia memutuskan untuk pergi.
Hakim memberi tahu Sibley: ‘Anda telah melindasnya. Anda pasti merasakan sesuatu. Anda telah mengemudikan tubuh seseorang.
‘Dalam mengemudi pergi, Anda hanya memikirkan diri sendiri.’
Sibley juga diperintahkan untuk membayar biaya administrasi.
Pihak penuntut mengatakan tidak ada bukti yang diajukan terkait tuduhan percobaan pembunuhan terhadap Furtado, sementara vonis tidak bersalah dicatat terkait tuduhan membantu pelanggar dan mengemudi berbahaya terhadap Sibley.
Hubungi tim berita kami dengan mengirim email kepada kami di [email protected].
Untuk lebih banyak cerita seperti ini, periksa halaman berita kami.
LEBIH BANYAK: Perampok remaja yang mengancam akan memenggal Aled Jones dengan golok menyerang lagi
LEBIH BANYAK: Penipu tunjangan yang mengklaim memiliki ‘kecemasan ekstrem’ ditangkap ziplining saat liburan
LEBIH BANYAK: Pemilik XL bully yang mulai memakan pensiunan hidup-hidup ‘tidak mengira anjing itu berbahaya’
